Easy Tray - Horrible Translation! Hilarity ensues!!

This has the stink of Google Translate all over it. They seemed to have splurged on the American voice over artist but skimped on the translation for their script. Hilarity ensues!!
AeroMechanicalsays...

I get the feeling they've increased their viewership by a factor of at least 1000 by leaving in the goofy translation.

MilkmanDansaid:

"Should I tell them this script is incoherent nonsense? Wait, the check cleared? Fuck it, carry on."

Been there, my friend. Been there.

MilkmanDansays...

Hadn't considered that. Seems too good and varied, but then again there was just that "Photoshop for Audio" thing that sounded like Obama, etc...

oritteroposaid:

Are you sure the voice isn't computer generated? I thought that accent was unique to computer voices.

youdiejoesays...

Honestly I hadn't realized it but I think you're right. I mean how could anyone who speaks english record that VO with a straight face?! The uncanny valley is a lot less deep on the voice side I guess.

oritteroposaid:

Are you sure the voice isn't computer generated? I thought that accent was unique to computer voices.

RFlaggsays...

I was about to say "are we sure this isn't meant to be a spoof" but then opened the video to the original YouTube... not a spoof. Wow. Then again, people are watching and spreading it, so it's still a win for them I guess.

I'd think taking clothes out of the middle will still be hard, perhaps a tad easier than without the plastic trays, but overall...

Send this Article to a Friend



Separate multiple emails with a comma (,); limit 5 recipients






Your email has been sent successfully!

Manage this Video in Your Playlists




notify when someone comments
X

This website uses cookies.

This website uses cookies to improve user experience. By using this website you consent to all cookies in accordance with our Privacy Policy.

I agree
  
Learn More