Just to be clear:

If you WERE = subjunctive (mood), not past tense.

Regardless, the question could have (and arguably, should have) been posed differently. Dion's reaction, in my opinion, is quite legitimate.