Video Flagged Dead

Die Hard 2 - Safe for TV Version

From Youtube: Selected scenes from a hilariously edited-for-TV dub of Die Hard 2. I swear I haven't manipulated the audio! Instead of just clipping dialog like most movies these days they went the extra mile with Die Hard 2 and hired someone to (allegedly) impersonate Bruce Willis and re-do some of the lines. That is when you can make out what he's saying! I found this while going through my old pile of VHS tapes.

A couple of these are groaningly clever such as the turkey/sitting duck line and of course the infamous final line.
Sarzysays...

My favourite Die Hard TV edit comes from the third one, where they replaced Samuel L. Jackson's "motherfucker" with "melon farmer". There were some other good ones, too (like changing John McLane's sign in Harlem to "I hate everybody").

Stingraysays...

I remember seeing this version when flipping through channels. I feel as though they are insulting my intelligence by doing this rather than just inserting a second of silence when someone may swear.

siftbotsays...

This published video has been declared non-functional; embed code must be fixed within 2 days or it will be sent to the dead pool - declared dead by eric3579.

Send this Article to a Friend



Separate multiple emails with a comma (,); limit 5 recipients






Your email has been sent successfully!

Manage this Video in Your Playlists




notify when someone comments
X

This website uses cookies.

This website uses cookies to improve user experience. By using this website you consent to all cookies in accordance with our Privacy Policy.

I agree
  
Learn More