Where does this video come from?

I've never seen this before and it looks semi-modern, that's not an 80s hairstyle.
The one that I remember from the 80's was quite different - http://videosift.com/video/Nena-99-Luftballons

It looks like Nena re-recorded and re-made the video in 2002 - http://videosift.com/video/99-Luftballons-New-2002-Version.

So, where does this version fit in? Is that her? If it is, it has to be before 2002 unless she has gone back and remade an 80s style video with modern technology and hasn't aged.

>> ^Sagemind:

Where does this video come from?
I've never seen this before and it looks semi-modern, that's not an 80s hairstyle.
The one that I remember from the 80's was quite different - http://videosift.com/video/Nena-99-Luftballons
It looks like Nena re-recorded and re-made the video in 2002 - http://videosift.com/video/99-Luftballons-New-2002-Version.
So, where does this version fit in? Is that her? If it is, it has to be before 2002 unless she has gone back and remade an 80s style video with modern technology and hasn't aged.


Can you read this ?

http://www.arte.tv/fr/Echappees-culturelles/2616672.html
maybe that will help. I think this is a recent remix as it seems more technoish.

Thanks - Translation is here: http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.arte.tv%2Ffr%2FEchappees-culturelle
s%2F2616672.html (Edit: the darn link keeps fracturing itself after submit - just highlight/cop/paste to use the link)

Since 2007, ARTE has made a habit of upsetting its summer program to revive through music and film moments that have made our common history. After the success of the Summer of Love, held two years ago in psychedelic swirls and Summer of 70's as rich as revolts of musical creativity, celebrated last summer, here comes the 80, which we will devote every Tuesday and Thursdays this summer 2009.

>> ^BoneRemake:


Can you read this ?
http://www.arte.tv/fr/Echappees-culturelles/2616672.html
maybe that will help. I think this is a recent remix as it seems more technoish.

This song in French is like feces on Mona Lisa.