I'm suspecting the cameraman is disappointed he didn't get the result he was looking for. He's what is commonly referred to as a troll.

I saw this on reddit, thought it was trash then and think it is trash now. Pointless stupid bullshit video, not to mention the cameraman is a right fuckin' idiot.

Yes, to me that's the biggest giveaway of a setup, that the cameraman is right there and she looks everywhere except in that direction.

Pretending for a moment this isn't a suspected setup, I suppose you overlooked the fact that we're watching video of someone recording them obviously because they find some kind of entertainment in the sight of a transvestite, then they see that person they're recording eat shit pretty good and potentially get hurt, but the cameraman doesn't even flinch.

Furthermore, she then points out that "no one's going to help" clearly because there are other people out of frame who are also gawking at her like an animal, ignoring the fact that she could've just been hurt while they just continue staring.

Finally, it may be a setup, but after playing it back at 1/4 speed over and over, that twist of the ankle and fall look unexpected and genuine. Good choreography and prep work perhaps.

I found an actual transcript, translated to English (and video with the original sound, instead of having it turned down):

00:01 Max: Do I have to put the seatbelt on? CameraMan: I would put it on
00:07 Max: Nice isn't it! 17years old, can't drive on the road but here in Moncaco you can!
00:15 Jos: Well Max, we're going to do a lap of Monaco. You're going to tell us how you're going to do it.
00:25 Jos:It's quite weird to get driving lessons from your son!
00:28 Jos:Are you going to keep the car in one piece?
00:30 Max: Yeah no problem
00:33 Jos: Jezus Max! ehhh Fuck!
00:40 Max: There is a bump here so you need to go around it.
00:42 Jos:It's not fun at all to drive along with him to be honest.
00:45 Max: Come of the brakes here, back on the throttle, as close as you can get to the wall.brake as late as you can.
00:53 Jos: Everything ok with Olav in the back? (dutch comentator)
00:58 Max: Try to get some curb here and get a good exit out of here.
01:06 Jos: This is were we enter the tunnel, how fast do you drive here with a F1 car? Max: At the end of the straight around 290kph.
01:16 Jos:Where do you brake? Max: at the 120m mark, but we're not going to do that in this car because I have to safe the brakes a little bit.
01:29 Jos: I don't like this at all!
01:34 Max: This is where you can safe a lot of time towards the chicane and that one is almost full throtle.
01:46 Jos: I'm so glad the lap is almost done! Oh jezus.
02:01 Max: Get a good exit onto the straight.
02:08 Jos: Ok just slow it down now, I'm done with this after one lap.
02:14 Max: What? It went alright didn't it? Jos: Yeah, it looked alright. Olav: HolyMoly!

It also gives a glimpse of future work for humans - cameraman for robots, and cart pusher. :-)

I'd say the cameraman did okay. He'd need more practice with this kind of shooting before we could consider him a sniper.

Does anyone know how the cameraman is able to zoom out so smoothly while the car is coming at him like that?

Does a follow focus allow that type of control or is there some type of automated apparatus that helps with stuff that is coming toward you at 50mph?

Nice work by the cameraman! And *actionpack!

Yep, you see one, spear the bastard.

At 3:20 you can hear the cameramans dive computer freaking out over a rapid ascent

Nobody came out of that looking good. Especially the cameraman, with his snickering.

Well the cameraman DOES look/act like an immature douche bag and really could have been driving like an asshole... but maybe I just want to believe.

Yeah, this has that stagey stink coming off of it, from both parties. They picked an odd place for a homeless person to be sleeping for this skit. And the cameraman is a little too steady for someone who just found he may be dealing with a potentially violent reaction, like when he calmly tries to track the flying pizza as it flies off screen. And how does this qualify as a "social experiment"?

I said boring dive site, and I stand by it. Featureless, lifeless rock is not exactly my idea of an interesting dive site.

And taking a lungful from the cameraman's octopus would be a really bad idea.

If you're free diving, you don't inhale compressed air at depth unless it's an emergency, and you're going to resurface with the safety diver very slowly.

@Curious, the diver is Guillaume Néry. He's real and he's done this kinda thing before.
*related=http://videosift.com/video/Underwater-Base-Jumping

and then he went and crushed the skull of the cameraman....