Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Forgot your password?
Recover it now.
Already signed up?
Log in now.
Forgot your password?
Recover it now.
Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Remember your password?
Log in now.
11 Comments
maggiesays...I wanted to mention that some yt commenter pointed out that the last line would be more correctly translated as "I want a dog again", which I think was more the sentiment that was trying to be conveyed (and makes for a much better ending).
oxdottirsays...That was beautiful. I cried my blouse wet. Don't give up if this doesn't get enough votes. I'm sure the votes are here: people just get put off by long videos. It's wonderful.
mlxsays...Tears here, too.
laurasays...upvote for the aparent quality~ I just don't wanna watch it right now because I don't feel like crying...sure I will soon though
Update: okay, I watched it and I love it. Reminds me of my doggie Inca
http://blog.videosift.com/laura/My-Other-daughter
twiddlessays...damn, best sift ever
stumblingjonsays...Beautiful. It usually takes a lot for me to cry, but i blubbered like a baby.
There were a few strange translations... but the sentiment was not really missed. I agree with you maggie, yours is a truer translation.
antsays...:~(
calvadossays...*music
siftbotsays...Adding video to channels (Music) - requested by calvados.
twiddlessays...*promote
siftbotsays...Promoting this video back to the front page; last published Friday, December 14th, 2007 6:53pm PST - promote requested by twiddles.
Discuss...
Enable JavaScript to submit a comment.