Yo tan pronto un beso Wookie.

I hate dubbing SO VERY MUCH (unless it's done in a little kids show, then it's acceptable).

My country has many problems, but fortunately it stands on the right side of the question on this. I would never set foot on a movie theater or watch TV if every foreign movie/show was dubbed.

SUBTITLES FOREVER!!!!

Using Google Translate, I translated "laugh it up, fuzzball" from English to Spanish, and got this: "reír hasta que, bola de pelusa." I then translated that back to English and got this: "laugh until, fuzzball"

No, google, this isn't a game a telephone.

Aw, they cut out the incest part!

Moving this video to blankfist's personal queue. It failed to receive enough votes to get sifted up to the front page within 2 days.

I.... yep. Knew all the lines. Half proud, half shamed. I'm with EMPIRE though on dubbing. More often than not dubbing destroys a movie/show. There are certain things that just have to be conveyed in the original language, like timing, emotional inflections and the like.