Published on 1 Nov 2012

http://www.maangchi.com/recipe/bulgogi
Ingredients:
1 pound of beef tenderloin, sliced thinly into pieces ½ inch x 2 inches and ⅛ inch thick
Marinade (for 1 pound of beef):
½ cup of crushed pear
¼ cup onion purée
4 cloves of minced garlic
1 chopped green onion
2 tbs soy sauce
2 tbs brown sugar (or 1 tbs of brown sugar and 1½ tbs rice syrup)
a pinch of ground black pepper
1 tbs toasted sesame oil
several thin slices of carrot
Directions:

Mix all the marinade ingredients in a bowl.
Add the sliced beef and mix well.
You can grill, pan-fry, or BBQ right after marinating, but it's best to keep it in the fridge and let it marinate for at least 30 minutes, or overnight for a tougher cut of beef.

for Vegetarians:
Use the same marinade above and replace beef with mushrooms. You'll need 10-12 large dried shiitake mushrooms. Add a few white mushrooms if you like them.

Soak the dried shiitake mushrooms in warm water for several hours until they're soft.
Squeeze out any excess water and slice each mushroom thinly.
Slice some white mushrooms, carrot, and onion.
Mix all of it together in the marinade.
Grill, pan-fry, or BBQ.