Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Forgot your password?
Recover it now.
Already signed up?
Log in now.
Forgot your password?
Recover it now.
Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Remember your password?
Log in now.
9 Comments
oritteroposays...The closest I found to a translation was this little review:
Hamburg based Mense Reents (Die goldenen Zitronen, Egoexpress) and Jakobus Siebels (JaKönigJa) are Die Vögel (=The Birds). Their new track “Fratzengulasch” came out on Pampa Records, Dj Koze‘s label. Jakobus’ partner Ebba Durstewitz is singing “Ich hab’ mir ausgedacht, du wirst ein Vogel sein / Wir bauen uns ein Pferd aus Knochen und aus Stein”, something like “I thought that you will be a bird. / We are gonna make a horse out of bones and rocks”! Surreal lyrics that go with the surreal sound that goes with the surreal video. The video was directed by Katharina Duve and Timo Schierhorn and is, by all means, a must-watch, funny, but at the same time a bit spooky.
siftbotsays...Moving this video to luxury_pie's personal queue. It failed to receive enough votes to get sifted up to the front page within 2 days.
oritteroposays...*quality
siftbotsays...Boosting this quality contribution up in the Hot Listing - declared quality by oritteropo.
oritteroposays...*promote
siftbotsays...Promoting this video and sending it back into the queue for one more try; last queued - promote requested by oritteropo.
siftbotsays...Moving this video to luxury_pie's personal queue. It failed to receive enough votes to get sifted up to the front page within 2 days.
oritteroposays...*promote
siftbotsays...Promoting this video and sending it back into the queue for one more try; last queued - promote requested by oritteropo.
Discuss...
Enable JavaScript to submit a comment.