upvote for sweet twisty road warning sign. N!

The dialogue to brush up your Dutch:
-Kijk uit! (Watch out!)
-Stop, stop de auto! (Stop, stop the car!)
-Hoe heeft die me gevonden? (how did he find me?)
-Wie? (Who?)
-O, die is gestuurd door Laura's man. (O, he's send by Laura's husband.)
-Wie is Laura? (Who's Laura?)
-De vrouw van mijn boekhouder. Dat is zo'n onderwereldconnectie van 'm. (The wife of my accountant. This is one of his underworld friends)
Oh, Laura had me nog zo gewaarschuwd.. (Oh, Laura warned me about this)
-Bedrieg jij Nicolette?! (Do you cheat on Nicolette?)
-Niet zo hard! (Not so fast!)
-Ik had nooit iets met die slet moeten beginnen. Zo lekker was ze niet eens.. (I shouldn't have started an affair with that slut. She wasn't that nice anyway)
-Ohh (Ohh)
-Fuck! (Fuck!)
-Oh..ahhh (Oh..ahhh)

edit:voila;)

Thanks, Eklek. But, you didn't translate the last three lines.

There is just no way that pontiac should be able to keep up with the maybach...

It should have hit them, bounced off, and then exploded into a ball of flames.

A Maybach probably weighs twice as much too. Should be able to just run the other vehicle off the road!

When I see something like this, I don't know whether to laugh or to cry.

On the one hand, there is the wanton destruction of a bourgeois status symbol of conspicuous consumption.

On the other hand, the practically meaningless wrecking of a car that is practically a work of art.

Decisions, decisions.

hmm, take a close look on the footage esp. the front lieghts of the "maybach". the scenes involving some kind of crashing are filmed with a different car. The lights of a real maybach are clear, with two visible lightbulbs. IMHO the car looks like a modified S-class.

more maybach destruction