Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Forgot your password?
Recover it now.
Already signed up?
Log in now.
Forgot your password?
Recover it now.
Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Remember your password?
Log in now.
3 Comments
Farhad2000says...This is the Beatles of Central Asia, this is what I used to listen to when I was but a wee lad.
The song is called Uchkuduk, which in my country is a city, the name translates as "three draw-wells". The song is about a desert expedition seeking shelter at at the "three draw-wells"... he starts... "Hot sun, hot sand, hot lips, oh for a drop of water, hot deserts where footsteps are not seen, tell me caravan man when will there be water?... And the chorus goes "Uchkuduk! The 3 wells! Save us! Save us! Save us from the sun! You are the desert saviour Uchkuduk". Prolly sifting for myself but whatever.
This makes me happy and sad at the same time
ivanpetrovsays...As I was 4 or 5 at the time, my version, unbeknownst to me, went something like this "Kuchka dur.." Only a couple of years ago did I learn the actual name and the meaning of this song
I guess "kuchka dur" can be freely translated as "a bunch of silly girls"
Thanks for a bit of nostalgia.
choggiesays...Makes me get all teary-eyed thru you..
..."vicariously stimulating!"
Discuss...
Enable JavaScript to submit a comment.