unfortunatly I could find only this: http://www.youtube.com/watch?v=M6aweJbgkL0

it's in Italian (well there was only one spoken word "sorry" that is translated, the song is the same) and the aspect ratio is a bit screwed.

posted here with poorer quality.

this was dead and discarded more or less one month ago. Its quality was better.

Isn't that the same anime house that did Evangelion? Anyway, looks ok. Will add this one to the long list of anime to watch.

I searched for Mark Metcalf's classic scene (as sadistic ROTC leader "Doug Neidermeyer") in "National Lampoon's Animal House" – since it was made before this video and is similar in tone. Instead of belittling a "Twisted Sister pin" he is yelling "pledge pin." The double p’s makes it possible to spit the words in the victim’s face. Anyway, I did not find it.

http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Metcalf