Problems with French Numbers - Numberphile

YouTube Description:

French numbers can pose problems for non-native speaker - especially when you move beyond 70. Also discussing problems with phone numbers and commas!Featuring Dr Paul Smith from the University of Nottingham.
Dr_Qsays...

I just want to add that it's only in France, and not in French.

In french as spoken in Belgium (and i assume in Quebec too), they actually have words for 70 (septante), 80 (octante) and 90 (nonante). French people know these but don't like them because "it sounds weird". The more you know.

braschlosansays...

The french government also banned words like Email or internet because they didn't want us polluting their language. They invented their own stupid versions of those words but haven't made one for 80?

I upvoted your comment because it was at -1 votes.

gorillamansaid:

Can't someone explain to France that they're doing it wrong?

French is just a terrible language in general; the sooner everyone's speaking English exclusively the better for humanity.

Sagemindsays...

Apparently you, sir, have never tried to explain to anyone who is French, that they are wrong. I believe that too is another word they choose to ignore in the French language. (the word, wrong)

My Mother in Law was French and being correct was the only option - ever. Which led to my wife explaining to me that "I" needed to be the one to let it go. Something that is very hard when you know the facts and they do not.

Things like "No it's okay to cross the white line and drive on the shoulder of the road, that's why they pave it. (the line is just a guide) It's up to pedestrians to to stay clear of the shoulder and never walk on it because that's just for cars!"
(That's a little one) Now, telling me it's daytime when it's clearly night time was an argument I'd rather not relive

PS: I know you were being sarcastic and facicious and all that. But I'm not -It's still a sore spot with me

gorillamansaid:

Can't someone explain to France that they're doing it wrong?

French is just a terrible language in general; the sooner everyone's speaking English exclusively the better for humanity.

jubuttibsays...

Hopefully it'll never come to that. Not because I dislike English as a general rule, but any language where the words you write only bear a passing semblance to how they're actually said out loud isn't a good, practical basis for a world language. What I mean is that almost every letter that's used in the English language can be pronounced in several different ways depending on what the surrounding letters are, or even written the same but depending on how you pronounce them can mean different things (heteronyms like for example bass the fish and bass the instrument/frequency). Then there are silent letters and all sorts of weird combinations of sounds.

The best basis for a proper world language would include at least a writing system where for one thing each letter in the alphabet directly corresponds to a specific sound and is always pronounced the same way (e.g. Japanese hiragana and katakana for example, or the Finnish alphabet), but also takes into consideration stuff like being syntactically unambiguous, the counting system being geared towards working as smoothly as possible with the SI-system, among other things.

English isn't that great of a language from a usability standpoint at the end of the day, the only thing it really has going for itself is that it's popular, but so is Chinese...

gorillamansaid:

the sooner everyone's speaking English exclusively the better for humanity.

Send this Article to a Friend



Separate multiple emails with a comma (,); limit 5 recipients






Your email has been sent successfully!

Manage this Video in Your Playlists




notify when someone comments
X

This website uses cookies.

This website uses cookies to improve user experience. By using this website you consent to all cookies in accordance with our Privacy Policy.

I agree
  
Learn More