The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by Barseps.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

This is pretty Sh*te, Cant believe it made top List. Its quite sexist and paints women as powerless. Anything can be over looked in the name of humour, but its also just not funny.

and so here is a google translation...

[Flynt]
My friend is my Swiss although not sorrel
This is my ganache, my mouth but not me
This is my brother, but it was not brought by the same arm
This is my SRAB is surely not the one who denounced me
My friend is my big but it is not Pierre Menes
It does not break my back on sugar
It can support the OM and if it helps I lie to his wife without problem
If my friend has far him or her darons
Black, white, yellow or brown, it makes me a less ignorant
I do not expect from me that thou waxes pumps
It will not be because of your deductible if I cut the bridges
J'te would not put in my shenanigans and if I did the con
J'te not ask to reapply with a shovel at night without asking any question
But if we take me home
If I go into a spin please take me to the reason
We can disagree, we can take the lead
But y 'will always firstly for you on my plate
My buddy does not scream with Wolves
We do not wash dirty linen in public but us
This is not always the good wind brings buddy
J'cautionne not always how it behaves
I would not learn that he has betrayed me or plotting
It bury our relationship even if they are strong
I have not sealed my fate to his, for me things are clear
My friend is my friend but it is not my father
I want to keep it that long so I avoid interfering
Between him and me money, women and all c'qui could divide us

[Orelsan]
My friend has always been there
Too long, my best friend was me
Buddy squats at home, we spend sleepless nights
We remade the world, means even in the silences
My friend always answers my shots thread
That is called every hour or every twelve rods
J'peux all understand him with an eyebrow
At the edge of the explosion buddy is the pin
I'm where many people mix friends and groupies
But I understood the treason since Fox and the Hound
My buddy is trying not please at all costs
Not pretend to move the head when j'fais couplets rotten
Late evening, always a corner sofa
My car is not in the ditch because it holds the key
Nothing separates us even large sums
No pigs are raised but raised some sluts
Buddy lowers one to highlight
This is my reflection, we break it's risky seven years of misfortune
My buddy is not a beast in heat
And I can sleep peacefully at night when my sister has J'lui
Loyal friend
If I have more down to earth dude reminds me of the laws of gravity
Always ready, always the first to reapply
If that blow for a party Play

This is my antidepressant, my lexo, my friends n'sont not all heroes
(n'sont = are not) so my friends are not all heroes.

In practice we all have our faults
If one day in my life I forgot to be legit

J'réécouterais this piece as a kind of memo
(J'réécouterais = I'm saying)

[Flynt & Orelsan]
This is for my friend 20 years
For my buddy now
This is my friend and my disgusting dapper dude
My ugliest friend
To my greatest con pal
My friend down to earth
To my friend on Pluto

This is for my friend and my Chatter dyslexic friend
( I think chatter here means mumbling)

My buddy that my friend said no but still
Unemployed for my buddy, my buddy who works

Kickeur my buddy, my buddy who raps poorly
(kickeur apparently means good rapper)

Boxer buddy, my pianist friend
Handler buddy, buddy artist
Buddy hook, buddy Roger
My friend who squats at a mate and no project

Dude in a suit, buddy-Coste in the (coste-la seems to mean united states or the coast) so buddy in the states

My friend who lives in the countryside

Here are the Lyrics in French

Mon pote I think translates to my hommie or my buddy or dude.

[Flynt]
Mon pote c'est mon suisse même s'il a pas d'oseille
C'est ma ganache, ma gueule mais il me ressemble pas
C'est mon frère mais on a pas été porté par les mêmes bras
C'est mon srab, c'est sûrement pas lui qui me dénoncera
Mon pote c'est mon gros mais c'est pas Pierre Ménès
Il ne casse pas de sucre sur mon dos
Il peut supporter l'OM et si ça l'aide je mentirais à sa femme sans problème
Si mon pote vient d'loin, lui ou bien ses darons
Noir, blanc, jaune ou marron, ça fait d'moi un ignorant d'moins
J'attends pas d'toi que tu me cires les pompes
Ce sera pas à cause de ta franchise si je coupe les ponts
J'te mettrais pas dans mes embrouilles et si je faisais l'con
J'te demanderais pas de rappliquer avec une pelle en pleine nuit sans poser d'questions
Mais s'il le faut ramène-moi à la maison
Si je pars en vrille please ramène-moi à la raison
On peut être en désaccord, on peut se prendre la tête
Pourtant y'aura toujours une part pour toi dans mon assiette
Mon pote n'hurle pas avec les loups
On ne lave pas le linge sale en public mais entre nous
C'est pas toujours le bon vent qui amène mon pote
J'cautionne pas toujours la façon dont il se comporte
J'aimerais pas apprendre qu'il m'a trahi ou qu'il complote
Ça enterrerait nos relations même si elles sont fortes
J'ai pas scellé mon sort au sien, pour moi les choses sont claires
Mon pote c'est mon vieux mais c'est pas mon père
J'aimerais qu'il le reste longtemps alors j'évite d'immiscer
Entre lui et moi l'argent, les femmes et tout c'qui pourrait nous diviser

[Orelsan]
Mon pote a pas toujours été là
Trop longtemps mon meilleur pote c'était moi
Mon pote squatte à la maison, on passe des nuits blanches
On refait l'monde, on s'entend même dans les silences
Mon pote répond toujours à mes coups d'fil
Qu'on s'appelle toutes les heures ou toutes les douze piges
J'peux tout lui faire comprendre avec un sourcil
Au bord de l'explosion mon pote c'est la goupille
Où j'suis beaucoup d'gens mélangent potes et groupies
Mais j'ai compris la trahison depuis Rox et Rouky
Mon pote essaie pas d'plaire à tout prix
Fait pas semblant d'bouger la tête quand j'fais des couplets pourris
Fin d'soirée, toujours un coin d'canapé
Ma caisse est pas dans l'fossé parce qu'il garde la clef
Rien nous sépare même les grosses sommes
On élève pas les cochons mais on a soulevé quelques cochonnes
Mon pote rabaisse personne pour se mettre en valeur
C'est mon reflet, nous briser c'est risqué 7 ans d'malheur
Mon pote n'est pas une bête en chaleur
Et j'peux dormir tranquille le soir où j'lui présente ma soeur
Fidèle en amitié
Si j'ai plus les pieds sur terre mon pote me rappelle les lois d'la gravité
Toujours prêt, toujours le premier à rappliquer
En cas d'coup dur où pour une partie d'Play
C'est mon antidépresseur, mon lexo, mes amis n'sont pas tous des héros
En pratique on a tous nos défauts
Si un jour dans ma vie j'oubliais d'être réglo
J'réécouterais ce morceau comme une sorte de mémo

[Flynt & Orelsan]
C'est pour mon pote de 20 ans
Pour mon pote de maintenant
C'est mon pote dégueulasse et mon pote pimpant
Pour mon pote le plus vilain
Pour mon pote le plus con
Pour mon pote terre à terre
Pour mon pote sur Pluton
C'est pour mon pote tchatcheur et mon pote dyslexique
Mon pote à qui ma pote a dit non mais qui persiste
Pour mon pote chômeur, mon pote qui travaille
Pour mon pote kickeur, mon pote qui rappe mal
Mon pote boxeur, mon pote pianiste
Mon pote manutentionnaire, mon pote artiste
Mon pote crochet, mon pote Roger
Mon pote qui squatte chez un pote et qui a pas d'projet
Mon pote en costume, mon pote en coste-la
Mon pote qui vit à la campagne

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

Tags for this video have been changed from 'english teacher, student goes off on teacher, student goes off on teacher, te' to 'english teacher, student goes off on teacher, Duncanville, lesson, teaching' - edited by Lann

It's a great shame that most Australians either don't object or actively support the right for gays and lesbians to marry, but both major parties block it.

The Labor gov. (ostensibly socialist) has enough support in the balance of power cross benchers to get this through, but members of the party, including the Prime Minister, are opposed to it...

The Kiwis, who we often make fun of as backwards sheep shaggers, are once again proving to be far more advanced in the realm of human rights than we are.

Ngā mihi nui me te aroha nui (congratulations and best wishes!)

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.

The thumbnail image for this video has been updated - thumbnail added by oritteropo.