search results matching tag: nesbitt
» channel: learn
go advanced with your query
Search took 0.000 seconds
- 1
| Videos (6) | Sift Talk (0) | Blogs (0) | Comments (2) |
- 1
go advanced with your query
Search took 0.000 seconds
| Videos (6) | Sift Talk (0) | Blogs (0) | Comments (2) |
Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Forgot your password?
Recover it now.
Already signed up?
Log in now.
Forgot your password?
Recover it now.
Not yet a member? No problem!
Sign-up just takes a second.
Remember your password?
Log in now.
QI - Hilarious Moment: People from Scotland
Reefie>> ^Trancecoach:
As an American, I need translation (or at least subtitles) for British humor.
It just isn't funny.
Yeah I've noticed that about American TV. An African or a Russian speaking in perfectly understandable English with a slight accent, and the American news channels slap subtitles on it. It seems quite derogatory to be honest.
Mind you I used to translate episodes of Rab C. Nesbitt to friends when I moved south to England. Hilarious is hilarious no matter how thick the accent!
evil_disco_man
(Member Profile)
LadyDeathIn reply to this comment by evil_disco_man:
*promote
Thank you!!!