With former classic youtube embed, you had two way of fixing a dead video you didn't watch:
1) same middle frame
2) lenght is very similar, and other clues point to it being the same

you could learn the lenght of a dead video by clicking play on it. Now you can't anymore. That's bad.

You have other smart advices on fixing?